You can have others train your horses. You can lease horses to other players

Management tab > Contracts
Make sure the horse in question is in the Stable. Then you need the player name or number to send the contract. I suggest number as it's typically more reliable.