Seems we need some clearer lines regarding when players get suspended from the forums and the games. This means you are banned, you are not supposed to be on the forums or game at all during your suspension time. If you are found coming back to them during suspension, whether it be by using another account or any other means, this will result in your suspension being extended.
For the forum suspensions, if you are found coming back after being placed on permanent suspension, this will result in in-game account suspension as well.
For game suspensions, each time you are found logging into another account while on suspension, the suspension time will be increased.
Example Only: 24 hours, 3 days, one week, one month, 6 months, permanent.
Ban extensions will be based on admin and game owner discretion based on the varying types of rule infractions that result in the bans and the amount of prior issues already incurred.
Yes, this means you could go from a one week ban, to a six month or permanent ban depending on all the factors involved.